回歸19年廣東話「告急」 澳門三文四語之路如何走?

一齣電視劇,令澳門的「十月初五日街」無人不曉。1910年10月5日,葡萄牙革命成功,推翻帝制,建立共和國。在澳葡年代,人們為了紀念國慶日,把這條繁華一時的街道如此命名。受葡萄牙影響400多年,澳門成了中西文化交融的城市。1999年澳門回歸中國,殖民地年代遺留下來的葡國風情依然存在—除了人們看得見的街道名稱、葡式建築等外,還留下「三文四語」的獨特語境。

三文者,中文、葡文與英文;四語者,粵語、國語(普通話)、葡語與英語。「三文四語」彰顯澳門文化的多樣性,而且通曉多種語言,何樂而不為?不過,自回歸之後,懂葡語的人少之又少,近年在「一帶一路」推動下,澳門人重燃學習葡語的熱情,葡語復興真有可能嗎?

與此同時,澳門人普遍以廣東話為母語,隨着大量外來人口遷入,普通話的使用頻率不斷提高,令人擔憂廣東話的主導地位。記者早前走訪澳門,採訪了不同背景和年齡層的人,了解他們對澳門語言發展的看法。

繼續閱讀 “回歸19年廣東話「告急」 澳門三文四語之路如何走?"

不是100毛的本土幽默 與微辣笑談廣東話

很多人形容微辣是「澳門100毛」,愛捉弄人、拍搞笑短片,風格有點無厘頭,是大眾對他們的觀感。以廣東話拍片起家,團隊成員大多是90後青年,年紀輕輕已紅遍網絡世界,成名後沒有拋棄澳門這個地方,他們堅持用母語、用最熟悉的語言做喜歡的事,把澳門人的故事說出去。記者踩入澳門的微辣總部,跟創辦人和演員們一起笑談廣東話。繼續閱讀 “不是100毛的本土幽默 與微辣笑談廣東話"

【訪問•下】走過逆權時代 韓國傳媒人孫石熙:我不是英雄

文、圖:甄梓鈴

5月18日,浸會大學課室排着長長的人龍,順延着走廊,其中許多是韓國留學生,等候近距離與「偶像」拍照,不說還以為韓星駕到;場外有幾位居港韓人舉起自製紙牌,說要跟他反映教育問題。

曾揭發崔順實干政醜聞的韓國電視台JTBC新聞社長、主播孫石熙當日來港出席講座,他在眾人眼中是「良心傳媒人」,總是西裝筆挺,嚴肅冷靜的,真人跟電視看到的沒兩樣。午後走進休息室,坐在記者面前,他謙稱自己不是英雄,只是堅守新聞原則,為人民報道。繼續閱讀 “【訪問•下】走過逆權時代 韓國傳媒人孫石熙:我不是英雄"

【訪問•上】揭發崔順實干政醜聞 名主播孫石熙來港談傘運:不是失敗是過程

文:甄梓鈴

留意韓國新聞的人,大概對孫石熙這個名字不會陌生,差不多每晚他都會亮相JTBC電視台的晚間新聞節目。他於5月18日來港出席講座,事後接受香港媒體的訪問,分享其工作經驗,重提2016年他帶領JTBC新聞團隊揭發朴槿惠閨密崔順實干政醜聞一事。對於近期兩韓關係緩和,他又有何看法?

繼續閱讀 “【訪問•上】揭發崔順實干政醜聞 名主播孫石熙來港談傘運:不是失敗是過程"

【68運動50周年】不能承受的黑暗歲月 用筆尖勾勒布拉格之春

VCG31413433050

50年前,在共產主義鐵幕下的捷克斯洛伐克掀起了一場民主化運動——波瀾壯闊的布拉格之春,最終被蘇聯鎮壓了。在某程度上,文學界扮演着重要的角色,克里瑪(Ivan Klíma)、米蘭昆德拉(Milan Kundera)、已故捷克總統兼劇作家哈維爾(Václav Havel),這些熟悉的名字都曾經出現在這場運動中。當民族走到關鍵時刻,我們也看到作家的身影。繼續閱讀 “【68運動50周年】不能承受的黑暗歲月 用筆尖勾勒布拉格之春"

【68運動50周年】學運與工運交織 法國五月風暴 迷茫中求變革

1968年是政治動盪的一年,全球多國爆發大規模的社會運動。1月,捷克的「布拉格之春」,掀起了公民抗命的序幕,到法國的「五月風暴」,學生、工人及不同階級加入抗議行動,挑戰戴高樂的威權統治,爭取自由和平等。在美國,此起彼落的黑人平權運動震撼人心,民權運動領袖馬丁路德金被槍殺後半年,兩名非裔美籍運動員在墨西哥城奧運會頒獎台上舉起Black Power Salute,誰也忘不了這歷史一刻。

這是騷動不安的一年,也是充滿希望的一年。橫跨整個西方社會的抗爭運動,象徵了反建制與反保守主義、新舊交替的一年。然而,半個世紀過去,當年的社會運動對之後的社會發展有什麼啟示呢?

本專題採訪了一些曾經參與「六八運動」的人,包括當年學運過後隻身來華的法國學生、曾因佔領學術大樓被拘捕的美國黑人女生。在時代巨輪下,或許他們只是小人物,歷盡人生起伏後,卻是最真實的歷史見證者。歲月在他們身上留下的痕迹,不只一根根白髮,他們的1968年,爭取過什麼?又承受了什麼?繼續閱讀 “【68運動50周年】學運與工運交織 法國五月風暴 迷茫中求變革"